Probabilmente va in dormienza nei climi più freddi in inverno. Noi viviamo nel Maryland. Venti anni fa il vicino del nostro amico Doug ha piantato un sottile schermo di bambù tra le loro proprietà. Doug era d'accordo. Dodici, quindici anni dopo Doug aveva assunto un appaltatore e un macchinario pesante per scavare la cavalla notturna di bambù che stava invadendo il suo patio e la sua casa. Giurava che il bambù cresceva e si spostava di diversi centimetri ogni volta che lasciava la loro casa. Ha venduto quella casa. Si è trasferito in una fattoria nel sud della Virginia due anni fa. Ama la fattoria. Ha dragato parte della palude, tagliato alberi e tirato fuori ceppi. Si è comprato un grande trattore. Ha una schiera di cani. Lui e sua moglie sono molto felici. Non c'è bambù.

Non credo che il bambù che vedo a Vancouver muoia però, a seconda dell'esposizione al freddo probabilmente o diventa dormiente o almeno rallenta il suo frenetico ritmo di crescita degli altri 9 mesi. Ma in alcuni posti dove è ben protetto da possibili colpi di freddo, continua ad essere verde brillante e abbastanza sano.