Era probabilmente un evento che qualcuno che veniva dalla città di Daniel avrebbe collegato fortemente. Henry ha avuto una risposta inaspettatamente tranquilla al commento, che ha fatto capire a Daniel che o Henry non era il suo fratellastro, o lui (Daniel) non aveva un fratellastro.

Ma Martin si sbaglia quando dice bei momenti 'loro' avevano... perché Daniel non ha mai saputo di avere un fratellastro fino a quando Henry non si è presentato, cioè Daniel non ha mai passato del tempo con lui in passato.