Domanda
Quanto bene parlano inglese gli inglesi?
Dare una risposta
Articoli simili
- Per quanto tempo si devono cuocere i fagioli?
- Come piantare i semi di giacinto? Quanto tempo impiegano i semi di giacinto a germinare? Come faccio a sapere se un seme di giacinto che ho piantato è "morto"?
- Quanto spesso devo innaffiare una pianta di felce?
- Come dire a mia moglie che la amo di più oggi di quanto la amavo ieri
- Quanto spesso fertilizzi l'erba?
Gli inglesi parlano bene l'inglese. Questo non è importante. Ogni inglese è buono per i parlanti. Nessun inglese migliore di un altro. L'importanza è la capacità di comunicare ciò che è necessario.
Ho inventato una forma di inglese che si sta scrivendo qui. Questo è buono come l'inglese della Regina.
...
Quindi, seriamente... sì, gli inglesi generalmente parlano bene l'inglese, nel senso che la comunicazione è efficace e trasparente tra i parlanti. Ma bisogna essere consapevoli che altre comunità di parlanti legittimi possono vedere l'inglese britannico come idiosincratico e persino incomprensibile. Un parlante di inglese giamaicano POTREBBE trovare inaccessibile e straniero l'inglese piuttosto studiato e grammaticalizzato, per esempio, di Jacob Rees-Mogg (un parlamentare inglese dell'upper class).
Siate consapevoli che, come ha detto chiaramente Chomsky, la grammatica è descrittiva, non prescrittiva. L'inglese britannico funziona, ma anche il Jameekan, il patiois dell'Alabama, il 'pidgin' costiero nigeriano, eccetera.
...
Io felice inglese britannico funziona bene.
:)