È ridicolo visto che le tumbleweeds sono una pianta proveniente dalla Russia che è arrivata dopo il Vecchio West, all'inizio del 1900, impigliata nei vestiti e nelle cose degli immigrati in fuga dalle rivoluzioni e dai pogrom russi (ne conosco parecchi tra i loro discendenti), non essendo una pianta desiderabile o utile.

Come molte specie infestanti invasive, è fiorita nelle zone aride dell'Ovest e si è diffusa con incredibile rapidità proprio come l'euforbia fogliare, l'olivo russo della macchia, il convolvolo occidentale e molte altre (il controllo delle erbacce è una delle maggiori sfide nel vero Ovest.)

I registi in genere non sono consapevoli di questo, diamine, filmare una storia ambientata in un ecosistema selvaggiamente diverso dai nomi dei luoghi reali utilizzati è la norma e se si filma in condizioni di deserto, la luce naturale è molto più certa senza nuvole.

Sarebbe troppo costoso rimuovere le piante infestanti locali e in media la metà delle piante che si vedono nella prateria o nel paesaggio desertico sono immigrati recenti dall'Eurasia.