I agree that a tumbler can be turned too much, though I don’t know definitively what “too much” is. The materials do need some time to break down and this might not happen if they are in constant movement. It also doesn’t happen as quickly if you don’t turn it at all.
I turn my tumbler each time I add material, which is about once or twice per week. I just depends on how quickly I fill up the old coffee canister I keep under the kitchen sink.

Immagino che tu intenda un tipo di barile, e una volta alla settimana o meno è sufficiente, ma dipende. Io ho dei cumuli di compost, non li giro ogni settimana solo una volta al mese o ogni due mesi, ma ho vermi di terra e vermi del compost in essi, non vuoi ucciderli schiacciandoli. In estate, li lascio scoperti perché uso larve di mosca per i miei stagni e larve di mosca della frutta per i miei acquari. In inverno, lo copro e non lo giro, sono in Florida, ma lo vuoi in pieno sole e coperto, il calore che si accumula lo aiuta a decomporsi. Proprio prima dell'inverno, o se arriva un fronte freddo, lo impacchetto intorno alle mie piante di pomodoro. Una volta ho anche scavato buche profonde intorno alle radici (10″ di distanza per sicurezza) e bruciato legno per il carbone, e messo questo sotto il terreno e avvolto in iuta e fogli. Ha funzionato bene. La mia vicina non mi ha creduto e tutti i suoi pomodori sono morti, i miei hanno amato così tanto la cenere che sono diventati verde intenso e la primavera successiva ho avuto i pomodori più grandi e dolci che abbia mai coltivato.