Googootz, tra le sue varie altre grafie simili, è una bastardizzazione della parola italiana meridionale cucuzza, o cocuzza, che si sostiene essere sinonimo di zucchina (o, come si chiama negli Stati Uniti, Sembra essere un ortaggio simile alle zucchine, della stessa famiglia (la zucchina è una varietà di zucca estiva), ma che cresce molto più grande, principalmente più lungo.

Per la ragione precedente, apparentemente pene è un significato colloquiale di googootz.

Ma il suo uso colloquiale principale tra gli italo-americani è descrivere una persona inutile in modo scherzoso: Continua a cercare di svitare il tappo nella direzione sbagliata! Che googootz!

Cucuzza o cocuzza è anche usato colloquialmente/umoristicamente in Italia per significare testa, o soldi (da Treccani, il portale del sapere, mi costa un mucchio di cocuzze [cocuzze è il plurale di cocuzza], o, mi sta costando un mucchio di soldi).

Per quanto riguarda il significato letterale, sia googootz che cucuzza, oltre ad essere il nome di quella verdura simile alle zucchine, indicano anche ricette che la utilizzano, più comunemente zuppe. A quanto pare ci sono molte versioni di tali ricette, come per la maggior parte della cucina tradizionale che non è confinata a una piccola regione (e ancora...).

The word googootz, written as such, means nothing in Italian.

But i believe that’s how somebody usually speaking English would write down the words cucuzza (“koo-koo-tsa”) or cocuzza (“ko-koo-tsa”) as heard in Sicily or from somebody from nearby regions in Italy.

Cocuzza or cucuzza [1] both come from Latin cucutia and mean “pumpkin”. By extension, they can figuratively mean “head” (or also “money” when used in the plural form cocuzze/cucuzze). Edit: now that it comes to mind, Cucuzza is also a last name (e.g. the journalist Michele Cucuzza[2] ).

You asked: What does 'Googootz' mean in Italian?

Footnotes