Mentre ci sono guide per le zone che hanno a che fare con il freddo, io prendo sempre in considerazione anche il calore estivo.

Vivendo nelle montagne della Carolina del Nord occidentale, uno potrebbe spesso sperimentare temperature invernali da 0 a -10, che classificherebbe la Zona 6, come illustrato in alcuni dei grafici che altri hanno messo nelle loro risposte.

La Zona 6 includerebbe anche le aree della Shenandoah Valley dove ho vissuto per 28 anni. Ma, classificherei sempre quelle aree come Zona Invernale 5 (o 5a), perché ho sperimentato personalmente -20 gradi numerose volte durante diversi anni.

D'altra parte, prendo in considerazione quanto calore una pianta può sopportare in queste regioni montuose del sud, calore e umidità. Ho vissuto ad un'altitudine di oltre 2500 piedi a Hot Springs, Virginia, e in un anno, ho sperimentato -20 gradi e un massimo di 100 gradi. È un'enorme oscillazione di temperature che le piante devono sopportare. And there are some of those summers where the heat lingers in the 90s and near 100 degrees for weeks at a time, which can really stress some plants out, like hydrangeas that are not planted in the shade and receive afternoon sun.

The American Horticultural Society provides a Plant Heat Zone Map, of which a small image can be found here: American Horticultural Society. To view a larger map, a purchase must be made.

To garden successfully, as I have for over 50 years, I believe both the Cold Hardiness and the Heat Zones need to be taken in consideration.

Happy gardening!

There are different “growing zones” in the US and Canada. Depending on
where you live will depend of what “zone” you are in. Often a book on plants
will have a map of the various zones. I believe where I live is zone 3. When
you go by the zones that gives a gardener a better idea of what they can plant and expect to live in their area. Just as an example, where I live I could
not and should not plant an orange tree like they have in Florida. When our
very cold winters came along the orange tree would freeze and die.