Sì, è necessario separarle. Con molta attenzione, batti il vaso per allentare il terreno e, con stuzzicadenti o qualche altro oggetto appuntito, allenta il terreno intorno a ciascuna delle piantine. Non preoccuparti se le radici sono esposte. Preparate altri vasi più piccoli (4-6″) in cui spostare le piantine, 2 o 3 piantine per vaso. Fai dei buchi nel terreno per far cadere le piantine. Sollevare delicatamente le piantine (per le loro foglie) con le loro radici, e tutto il terreno che rimane attaccato, nei fori dei nuovi vasi, solo in profondità come erano nell'altro vaso. Metti la terra intorno alle radici e tampona delicatamente. Vuoi un buon contatto ma non schiacciato. Poi annaffia bene, in modo che l'acqua scorra attraverso il fondo dei vasi. All'inizio potrebbero essere un po' scosse, basta lasciarle adattare per un giorno o poco più.