Questa è una grande descrizione del mio cortile. La prima volta che ho provato a farci del giardinaggio/paesaggio, l'ho scavato a mano (molto più giovane allora) e ho trovato argilla, frammenti di mattoni e rocce. Adorabile. Di solito finivo per scavare una trincea e fondamentalmente sostituivo i materiali nativi improduttivi/riempimento. Tuttavia, alcune cose hanno fatto bene nel terreno nativo. Direi che le hostas/gigli di tenda si comportano molto bene. Alcune foto delle varietà di hosta che hanno fatto bene per me:

Queste varietà sono facilmente disponibili come inizio o piante adulte nei negozi Big Box. Crescono rapidamente, si dividono facilmente e hanno fiori attraenti. Il fogliame è probabilmente l'attrazione maggiore. Sono meravigliose come piante di fondazione perché non richiedono il pieno sole, ma più sole c'è meglio è, specialmente per le varietà variegate.

Pachysandra è una copertura del terreno che ha fatto bene anche nel terreno povero.

Spero che questo aiuti.