'Root Pressure'. It is the transverse osmotic pressure within the cells of a root system that causes sap to rise through a plant stem to the leaves.

Root pressure occurs in the xylem of some vascular plants when the soil moisture level is high either at night or when transpiration is low during the day.

When transpiration is high, xylem sap is usually under tension, rather than under pressure, due to transpirational pull. At night in some plants, root pressure causes guttation or exudation of drops of xylem sap from the tips or edges of leaves. Root pressure is studied by removing the shoot of a plant near the soil level.

Xylem sap will exude from the cut stem for hours or days due to root pressure. If a pressure gauge is attached to the cut stem, the root pressure can be measured.

La pressione delle radici è il fattore responsabile della spinta della linfa a salire attraverso il fusto di una pianta fino alle foglie. Si verifica nello xilema di alcune piante vascolari, quando il livello di umidità del suolo è alto di notte o quando la traspirazione è bassa durante il giorno. Di notte, in alcune piante, la pressione delle radici provoca la guttazione o essudazione di gocce di linfa xilematica dalle punte o dai bordi delle foglie.