I have seen absolutely German-free Americans order their by now favorite food in the following manner:

1. Walks in, looks at the menu which has pictures of the various options available.
2. Sees that what he wants the third item from the top. Points up, and says three just like he would at McDonalds. He is immediately understood. This gentleman has served many non Germans before.
3. Once the bread is ready, the preparer points to all of the vegetables and the kid nods and says everything.The server says alles.
   
4. The preparer hesitates when it comes to the red powder and looks at the kid. Because the kid is used to Mexican foods also, he nods and the preparer adds it.
5. The preparer asks the kid something that sounds like zum mitnehmen and the kid doesn't understand so the server rolls up the sandwich in tin foil.
6. The American pulls four euros out of his pocket, three for the sandwich and one for the can of Fanta. Sa che non ci sono tasse aggiunte al totale e il prezzo stampato è quello che gli verrà addebitato.

Il suo amico, che ha assistito a tutta la transazione, si avvicina e dice -- la stessa cosa. E il processo si ripete.

La volta successiva si ricorda della parola alles e dice quella. Alla fine, impara a dire Ja quando gli si chiede se deve essere arrotolato nella carta stagnola. Dopo una settimana circa, impara che einen doner è la parola che gli serve per la prima domanda. Non aggiunge mai una dieresi perché non sa bene cosa sia. Un giorno, si rende conto che ha ordinato il tutto nel poco tedesco che conosce e dice persino Danke quando gli viene consegnato il panino finito.